Essa frase, que destaca o valor da amizade, sobretudo em momentos adversos, consagrou-se como provérbio ao longo do tempo. Sua procedência pode ser rastreada em diversas culturas, mas um dos primeiros a registrá-la em suas obras foi o orador Marco Túlio Cícero no seu famoso tratado Sobre a Amizade. "Amicus certus in re incerta cernitur". A expressão original, dada a economia vocabular do latim,dá um sentido ligeiramente alterado: "O amigo certo é conhecido na questão incerta". O famoso homem público sabia o que estava falando. Depois de ser abandonado por diversos amigos, sofreu o exílio e morreu assassinado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário